Es ist Winter auf Mallorca. Die Blätter sind gelb geworden und die Sonne steht tief, aber die Temperatur beträgt immer noch fast 20 Grad und nach ein paar Regentagen ist die Insel grüner als je zuvor.
Die Obstbäume in Carin Erikssons und Pedro Cerdás Garten in Búger sind winterkahl. Im Sommer gibt es Granatäpfel, Feigen, Oliven und Aprikosen, und die üppigen Weinreben beschatten den Essbereich auf der schönen Steinterrasse. Weiter unten auf der grünen Wiese blühen immer noch leuchtend rote Rosen.
Die beiden Hunde Kira und Förnåt rennen spielend über den Rasen. Die große, weiße Mischlingshündin Kira ist Carins und Pedros eigener Hund, und die noch größere, dunkelbraune Förnåt ist der Hund eines Freundes, um den sie sich tagsüber kümmern.
– „Ich habe hier im Wald drei verlassene Welpen gefunden“, sagt Carin und zeigt auf den Wald hinter dem Haus. Für zwei davon habe ich sofort ein neues Zuhause gefunden, aber den dritten Welpen musste ich mit nach Hause nehmen. Als Pedro ihn zum ersten Mal sah, nachdem er nach Hause kam, fragte er auf Schwedisch: „Vad är det här för nåt?“ (bedeutet ungefähr „Was ist das für ein Ding?“). Also haben wir ihn Förnåt genannt, sagt Carin mit einem Lächeln. „Es ist ein sehr schwedischer Ausdruck, den Pedro schnell aufgegriffen hat.“
Das Paar traf sich 1994, als Carin in einem schwedischen Restaurant in Alcudia arbeitete, wo Pedro zu dieser Zeit einen Windsurfshop hatte. In diesem Sommer begann ihre Liebesgeschichte und ein Jahr später zog Carin endgültig nach Mallorca.
Nachdem sie einige Jahre in einer Wohnung gelebt hatten, suchten sie nach einem Haus, vorzugsweise auf dem Land.
– „Wir wollten irgendwo eine kleine Finca kaufen, aber alles war so teuer. Dann haben wir dieses Haus gefunden und beschlossen, es uns anzusehen“, sagt Pedro.
Der Käufer ist im allerletzten Moment zurückgetreten, und da er die Anzahlung bereits bezahlt hatte, war es dem Eigentümer recht, nur den verbleibenden Betrag des Kaufpreises zu erhalten. Also entschieden sich Carin und Pedro dafür und kauften sich ein Haus.
Im Dezember 2001 gehörte das Haus ihnen und nur wenige Monate später, im Mai 2002, zogen sie ein, obwohl sie keinen Strom, kein Wasser oder gar eine funktionierende Küche hatten.
-„Wir haben nur wenige Wochen nach unserem Einzug eine Mittsommerparty organisiert“, sagt Carin. „Wir mussten das Geschirr von Hand spülen und Eispackungen verwenden, um das Essen kalt zu halten, aber es war unglaublich!“
Auch wenn ihr neu gekauftes Haus nicht genau dem entsprach, was sie wollten, war es die Grundlage für das Traumhaus von Carin und Pedro. Sie begannen mit einer Steinfassade, die das Haus sowohl schöner als auch wärmer machte. Sie bauten eine große Terrasse und installierten eine Außendusche und eine Außenküche. Der alte unbrauchbare Kamin im Inneren wurde herausgenommen und zum Bau eines Außenofens verwendet.
Das Paar ist sehr umweltbewusst und versucht, das Haus so autark und energiesparend wie möglich zu gestalten. Heute wird es fast ausschließlich mit Sonnenenergie betrieben.
– „Wir haben einen Backup-Generator, aber wir verwenden ihn fast nie. Es passiert höchstens ein paar Mal im Jahr“, sagt Carin. „Das Einzige, was man beachten muss, ist vielleicht, dass man zum Beispiel nachts nicht die Waschmaschine aufstellen sollte.“
Dank eines Ofens halten sie das Haus im Winter schön warm und im Sommer duschen sie draußen mit von der Sonne erhitztem Wasser. Und an heißen Tagen können sie sich im natürlichen Pool abkühlen. Dieser hat ein eigenes Ökosystem, funktioniert völlig ohne Chemikalien, und wird durch einen Brunnen, den Carin gebaut hat, gereinigt.
Das Haus ist ein einstöckiges Haus von 70 Quadratmetern, unterteilt in Schlafzimmer, Küche und ein offenes Wohnzimmer. Das dunkle Holz, der Kiefernboden und die Weidenkörbe geben ein warmes Gefühl. Im Bücherregal befindet sich eine Mischung aus schwedischer und spanischer Literatur, und die Wände sind mit Fotografien und Gemälden geschmückt.
Carin und Pedro haben ständig neue Ideen, was sie in ihrem Zuhause ändern, erneuern oder verbessern möchten, sowohl drinnen als auch draußen.
– „Es ist ein nie endendes Projekt“, sagt Pedro und lacht und Carin stimmt zu.
Carin und Pedro sind beide Ladenbesitzer in Alcudia. Pedro besitzt einen Fahrradladen, Niuwave Bicicletes, der von erfolgreichen Radfahrern und Triathleten gut besucht wird, und seit März letzten Jahres hat Carin ihren eigenen Inneneinrichtungsladen, A Living Store.
Obwohl Búger etwas weiter von Alcudia entfernt liegt, etwa 20 km, spielt es keine Rolle. Carin und Pedro haben ihr Traumhaus geschaffen und können sich nicht mehr vorstellen, woanders zu leben.
– „Wir wollen für den Rest unseres Lebens hierbleiben. Wir müssen nur sicherstellen, dass wir das Haus anpassen, wenn wir älter werden“, sagt Carin.
Text: Maria Strömqvist
Photo: Ida Carlsson
Keine Kommentare